P. ¿Quieres evaluar el partido?
Maria Sharapova: Sí, quiero decir, ella jugó sólido y yo estaba muy plana. Usted sabe, no tuve el cuidado de las bolas cortas cuando tuve la oportunidad y la deje volver a los puntos, y eso es algo que dije que iba a ser importante ayer.
Yo no ejecute el plan y hicieron correr a mi un montón, creo. Yo no tenía una chispa. Ya sabes, no tuve una gran cantidad de energía de mi lado.
P. ¿Sólo hablar de su actual servicio. ¿Qué salió mal?
Maria Sharapova: Sí. No me sentía como si tuviera ritmo suficiente en él, y luego traté de ir a dar un poco más. Yo estaba haciendo más errores y no era más que mucho más consistente. Ella en realidad tiene un gran servicio, pero ella estaba muy coherente en él y me hacia jugar.
P: ¿su estilo de hacer las cosas a la carrera, o te apetece, tengo que hacer ciertas cosas para ganar este partido?
Maria Sharapova: No, quiero decir, estoy jugando mi mejor tenis cuando estoy agresiva. Y, sabes, cuando el oponente está corriendo alrededor de la línea de base o de par en par, ya saben, mi meta es seguir adelante y cuidar de los disparos que viene.
Cuando los golpes, ya sabes, como un globo de 20 pies y no estoy entrando y haciendo nada con ella, ya sabes, ella está haciendo algo para que me golpeó una pelota, pero debe ser capaz de acabar el punto.
P. ¿Así que crees que debería haber venido más, golpeó el voleas swing?
Maria Sharapova: Sí, absolutamente. Me quedé en la línea de base, no me movi de allí. Sí, se quede pegada.
P. ¿Por qué es asi?
Maria Sharapova: No lo sé. Tal vez porque no he jugado un torneo en un buen tiempo. Es muy bueno que voy a jugar de nuevo la próxima semana. Sabes, no he jugado hace muchos años, así que será bueno.
P. ¿Así que la evaluación de su juego ahora y la semana aqui? ¿Que es lo que te llevas de esta semana después de un par de victorias y un partido difícil?
Maria Sharapova: Sí, yo no tenía muchas expectativas de entrar en esta semana porque no jugué mucho. Estoy feliz de que yo haya ganado unos pocospartidos. Obviamente me hubiera gustado ir más lejos, pero como he dicho, tengo una proxima semana más por venir. Ese será el objetivo.
P. Creo que el calendario de la NBA tiene a los Nets vs Orlando, si no me equivoco.
Maria Sharapova: Enserio? No lo he visto.
P. ¿Usted no ha Visto?
Maria Sharapova: No.
P. ¿Está bien.
Maria Sharapova: No lo sé. Todavía no.
P. ¿Tuvo la sensación de que depende de usted, ¿cómo iba el partido, que Caroline siempre estuvo ahí a un cierto nivel, y que de alguna manera tenía que hacer puntos?
Maria Sharapova: Bueno, creo que esa es su fuerza, y eso es lo que mejor sabe hacer, es estar hay con un cierto nivel. Ya sabes, que muele a las jugadoras.
Sí, como dije, ya sabes, me precipité - Corrí muchas de mis tiros en la actualidad. Sí, me perdí tal vez sólo unos pocos centímetros a veces, ya veces tal vez debería haber sido más paciente.
Como he dicho, yo estaba plana.
P. Creo que es seguro decir que, ya sabes, que ella podria ganar un slam, ya sabes, ganar un Grand slam a corto plazo, pero ¿cree usted que ella pudo dominar el juego con su juego en un futuro? ¿Qué piensa sobre eso? Sé que es difícil hablar de un rival de esa manera.
Maria Sharapova: Bueno, ella es N º 1 del mundo, por lo que debe ser. No hay razón por la cual no pueda ganar. Creo que cuando estás N º 1 en el mundo, ya sabes, que aquí es donde se ve si usted puede , ya sabes,en las etapas posteriores de Grand Slams y ganarlos.
Sí.
P: Usted empezó a retomar su juego en el tercer set contra Peng, y luego había algunos peloteos largos como hoy. ¿Siente que su juego está empezando a estar más cerca de donde usted quiere que sea?
Maria Sharapova: Sí, absolutamente. Hay muchas cosas buenas que sentí durante la semana. Incluso, usted sabe, me encontré en partes del partido, y yo era capaz de encontrar la manera de, ya sabes, mejorar mi juego y empezar a jugar mejor.
Creo que en el tenis, ya sabes, es mucho sobre el aumento de su nivel cuando es necesario. Así que estaba muy contento con eso, especialmente en mi último partido.
Sí, sólo tienes que hacerlo por más partidos a la vez.
P: ¿Puede hablar sobre el servicio? No estaban golpeando a su velocidad normal de servicio, y en el segundo servicio parece que no se golpea el giro. Fue su hombro operado, o simplemente no se sentía la pelota tan bien?
Maria Sharapova: No, yo no quería ir por tantos grandes servicio hoy. Sí, yo no lasenti muy bien hoy.
P. ¿Ve usted su nivel esta en aumento desde el Abierto? ¿Ves la mejora de su juego?
Maria Sharapova: Desde que jugue con ella?
P. Si desde que jugó con ella
Maria Sharapova: En el Us Open?
P. Sí.
Maria Sharapova: Sí, quiero decir, después del partido me sentía igual, como si yo no pense que hice muchas cosas buenas hoy que lo hice en el otro partido. Pero sí, quiero decir, escuchar, ella es N º 1 en el mundo. Hay una razón por qué está allí. Su consistencia es su mayor fortaleza.
Sí, pero todavía me siento como a pesar de que se trataba de un marcador fácil, todavía me siento como si tuve mis posibilidades. No hay razón por la que yo no pueda, a su vez algunos de esos juegos que existen, y entonces es un juego de pelota diferentes.
P. Cuando usted se siente plana, como usted dijo, y estoy seguro de que te ha pasado muchas veces en el pasado, ¿qué se puede hacer en el partido para darle la vuelta?
Maria Sharapova: Um, ya sabes, a veces es sólo ponerle - encadenar algunos puntos juntos. A veces es usted mismo es plano. No sé, otros jugadores tal vez rompen una raqueta. No lo sé. (Risas.)
Cada uno tiene diferentes maneras. Nunca roto una antes. Um, yo no creo que tenga las agallas. Sólo cuando latomo con la mano izquierda, como, por diversión, entonces lanzo mi raqueta. Se siente muy bien, pero yo simplemente no tengo las agallas para hacer eso cuando juego con la derecha.
Sí, hay diferentes maneras, pero a veces no sólo en realidad viene a ti. Usted no lo siente.
P. ¿Por qué quizo ir por por grandes servicios hoy?
Maria Sharapova: Sólo una pqueña parte del plan de juego. Y he jugado un partido muy largo ayer y yo no creía que fuera inteligente hacerlo. Sí.
P. ¿Qué tan seguro está usted en su servicio en este momento?
Maria Sharapova: lo estoy logrando. Yo soy, tú sabes, trabajando un poco en la postura. He cambiado un poco que, ustedes saben, desde el último torneo que jugué, así que ha sido un par de semanas.
Sí, creo que poco a poco, ya sabes, lo siento - con el tiempo se sienten más seguros. Sobre todo al pasar los primeros servicios para el segundo servicio y trabajo en unas cuantas más vueltas, eso es, creo, ha sido el más difícil reto desde que mi cirugías, se siente, usted sabe, la kick y luego el slice.
Sí, eso fue un poco más natural para mí antes.
P. Una de las críticas del juego de Caroline es que ella no puede golpear y tiro ganador de derecha. ¿Es una bola más pesada, quele parece desde fuera?
Maria Sharapova: No creo que realmente importe si usted no esta pierdiendo. Quiero decir, ¿por qué usted necesita golpear tiros ganadores?
No, ella tiene una bola pesada - Creo que tiene un poco más spin off en la derecha, y se aplana unpoco de revés. Pero, usted sabe, ella ponerse en esa posición para que. Eso dice mucho sobre su trabajo de pies, supongo.
P. ¿Es ella la jugadora más consistente que todavía tiene el poder que ha tenido que enfrentar, si sabes lo que quiero decir? pero quien es tan difícil de golpear a través de un tablero, una especie de increibles habilidades defensivas?
Maria Sharapova: Sí, he tenido el placer de jugar Hingis un par de veces, y, quiero decir, que a veces era sólo - solo fue difícil. (Risas.)
P. ¿Deprimente?
Maria Sharapova: No, no lo era. No, quiero decir, jugar contra Hingis, que es como una especie de juego del gato y el ratón por ahí. Ya sabes, sabes que no vas a dominar por completo a ella, y usted sólo tiene que encontrar, ya sabes, formas poco, sí, una especie de fuera de foco, al igual que el ratón tiene que sacar de foco al gato.
No lo sé. Siempre he sentido eso contra ella. Ella tiene esa gran coordinación mano ojo, y gano aquí en realidad en Palm Springs - o estabamos en 3 set en semifinales, creo, y que fue un partido muy divertido.
P. Kim, si podía seguir, el otro día dijo que Serena es la mejor de todos los tiempos. Es algo que usted estaría de acuerdo, es la mejor jugadora de todos los tiempos?
Maria Sharapova: Serena?
P. Sí.
Maria Sharapova: Bueno, creo que tiene muchas fortalezas y ha logrado tanto y que ha ganado tantos Grand Slams, no veo una razón por qué no. Ella es una campeona increíble. Ya sabes, siempre me dicen eso - no sé cuántos Grand Slams que ganó. ¿Cuántos tiene?
P. 13.
Maria Sharapova: Sí, por lo que tiene 10 mas que yo.
P. ¿Usted la puso sobre Steffi, sin embargo, tiene 22? Eso es mucho más.
Maria Sharapova: La cosa es que esa es una pregunta difícil, porque yo nunca - vi tanto tenis en la televisión mientras crecia, así que realmente no pude ver demasiado de Steffi y Navratilova.
Quiero decir, tal vez ahora que veo los partidos del pasado, pero yo nunca los sigui tanto. Estoy un tiempo más moderno - Sólo sé que del tenis moderno.
P: ¿Como alguien que ha pasado mucho tiempo viviendo en Estados Unidos, se sorprenden que los estadounidenses no hayan podido nivel tener mas jugadoras de gran nivel desde la llegada de las hermanas Williams?
Maria Sharapova: Um, es una pregunta un montón de países diferentes, y creo que no hay una solución rápida para producir talento, y también producir el talento para ser campeones. Creo que es mucho trabajo, y creo que el dinero ciertamente ayuda, pero no creo que a veces es suficiente.
Creo que sólo porque usted tiene el talento, y tiene dinero, no significa que en una noche vas a despertar y piensar que el país va a producir campeones de Grand Slam.
Se necesitan años para construir es, y la participación de personas y la ayuda de diferentes lados, ya sea un coche, ya sea - es las cosas diferentes. Es un proceso. Usted sabe, yo no creo que sea algo rápido.
Pero si me sorprende, realmente no he pensado en ello.
P: ¿Era el hambre la clave para el éxito de los jugadores de Rusia, ¿diría usted?
Maria Sharapova: el hambre?
P. ¿Hambre.
Maria Sharapova: Creo que para ser honestos, no tenemos muchas opciones que. No teníamos - Yo siempre digo, es increíble que, ya sabes, en este país que van a la escuela y tiene muchos deportes para elegir. Tengo muchos amigos de la familia que tienen, ustedes saben, niños creciendo, y a veces estan confundidos. Ellos no saben si deben jugar al fútbol o de La Crosse.
Es muy bueno de una manera porque aprendes diferentes deportes. Es muy bueno para, ya sabes, tus habilidades sociales. Pero al final del día, cuando te ves haciendo algo mayor y más, si usted quiere comprometerse a un deporte, tiene que serlo de una u otra manera. Usted no puede ser, ya sabes, un fin de semana jugando tenis,y el proximo fin de semana jugando fútbol, y despues otro - es simplemente abrumador.
No creo que realmente se puede construir sobre eso. Se necesita mucho trabajo. Y en Rusia, es decir, a partir de los años que empecé a jugar ahí, su compromiso era sólo de una hora a las canchas para ir obteniendo el mayor número de horas, ya sabes, muchos minutos en la cancha disponible.
Aparte de eso, no hay nada en mi mente, salvo ir a casa, y, ya sabes, asegurándose de que termine mi trabajo escolar, ya sabes, o si no mi mamá iba a estar muy contenta.
Así que eso es todo, sí.
